Early seals of al-Andalus
الأختام الاندلسية القديمة
Tonegawa collection
al-Samh b. Malik al-Jawlani ?
السمح بن مالك الخولاني ؟
100 – 102 / 718-720
wdt_ID | Imagen | Imagen perfil | Número de orden | Referencia bibliográfica | Tipo leyenda | Leyenda anverso | Leyenda reverso | peso | Módulo | Grosor | imagenreverso | gobernante | Observaciones |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | S1 | Al-Qantara, vol. XXVII, n? 2, jul-dec 2006' | In kufic, in both areas. | Obv.
بسم ألله صلح In the name of God this is the treaty (ṣulḥ) of |
لهعبد ألله بن مالك Abd Allāh ibn Mālik |
18 mm Ø | 5 mm | al-Samh b. Malik al-Jawlani ? | Possible atribution by the author to the governor, ( or close relative) of al-Andalus al-Samḥ ibn Mālik (100-102H / 718-720 DC) | ||||
2 | S2 | Al-Qantara, vol. XXVII, n? 2, jul-dec 2006' | In kufic, in both areas. | Obv.
بسم ألله صلح In the name of God this is the treaty (ṣulḥ) of |
عبد ألله بن مالك Abd Allāh ibn Mālik |
20 mm Ø | 7 mm | al-Samh b. Malik al-Jawlani ? | Possible atribution by the author to the governor, ( or close relative) of al-Andalus al-Samḥ ibn Mālik (100-102H / 718-720 DC) | ||||
3 | S 3 | Al-Qantara, vol. XXVII, n? 2, jul-dec 2006' | In kufic, in both areas. | Obv.
بسم ألله صلح In the name of God this is the treaty (ṣulḥ) of |
ألله بن مالك Abd Allāh ibn Mālik |
21 mm Ø | 6 mm | al-Samh b. Malik al-Jawlani ? | Possible atribution by the author to the governor, ( or close relative) of al-Andalus al-Samḥ ibn Mālik (100-102H / 718-720 DC)Possible atribution by the author to the governor, ( or close relative) of al-Andalus al-Samḥ ibn Mālik (100-102H / 718-720 DC) | ||||
4 | S 4 | Al-Qantara, vol. XXVII, n? 2, jul-dec 2006' | In kufic, in both areas. | Obv.
بسم ألله صلح In the name of God this is the treaty (ṣulḥ) of |
عبد ألله بن مالك Abd Allāh ibn Mālik |
24 mm Ø | 10 mm. | al-Samh b. Malik al-Jawlani ? | Possible atribution by the author to the governor, (or close relative) of al-Andalus al-Samḥ ibn Mālik (100-102H / 718-720 DC) | ||||
Leyenda anverso | Leyenda reverso | Módulo | Grosor | Observaciones |
‘Anbasa b. Suhaym al-Kalbi
عنبسة بن سحيم الكلبي
103 – 107 / 721-725
wdt_ID | Imagen | Imagen perfil | Número de orden | Referencia bibliográfica | Tipo leyenda | Leyenda anverso | Leyenda reverso | Peso | Módulo | Grosor | imagenreverso | gobernante | Observaciones |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
5 | S-A | Un precinto a nombre de 'Anbasa ibn Suhaym Al-Kalbi, gobernador de al-Andalus, 103-107/721-725. ' Al-Qantara, vol.XX, Madrid 1999. Re-Published in Arabic in Alam al-Makhtutat wa al-Nawadir. Vol. 5, Riyad 1421H, pg 275-278. | In kufic, one side only. | بسم ألله هدا ما أمر به الأمير عنبسة بن سحيم "In the name of God this is what was ordered by the Amir Ambasa ibn Suhaym" |
29.6 gr | 29x28 mm Ø | 4-5 mm | 'Anbasa b. Suhaym al-Kalbi | A lead seal of Ambasa ibn Suhaym al-Kalbi governor of al-Andalus, datable between Safar 103H and Shabān 107H |
‘Abd al-Rahman I b. Mu’awiyya
عبد الرحمن ١ بن معوية
138 – 172 / 755-788
wdt_ID | Imagen | Imagen perfil | Número de orden | Referencia bibliográfica | Tipo leyenda | Leyenda anverso | Leyenda reverso | Peso | Módulo | Grosor | imagenreverso | gobernante | Observaciones |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
6 | S-D | Un precinto a nombre de Abd al-Rahman I' ,Al-Qantara XVI, fasc. 1, Madrid (1995), pp. 143-146. Re-Published in Arabic, Khatim bi-ism Abd al-Rahman al-Awal, Alam al-Makhtutat wa al-Nawadir, Vol. I, Riyad 1996, pg. 197-200. | In kufic, one side only. | للأمير عبد الرحمن بن معوية جيش في سبيل ألله لا يغلب و لا يهب The Amir 'Abd al-Raḥmān ibn Mu'awiya has an army in the way of God that will not be defeated or intimidated |
29 mm Ø | 6 mm | 'Abd al-Rahman I b. Mu'awiyya | A seal in the name of 'Abd al-Rahman I, datable between 138H and 172H From the furrows on the reverse this object seems to have been originaly encased on chain mail. |